{"id":719,"date":"2023-03-24T14:57:11","date_gmt":"2023-03-24T12:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/?p=719"},"modified":"2023-11-09T18:03:05","modified_gmt":"2023-11-09T16:03:05","slug":"ajuster-le-solde-en-euros-dun-compte-en-devises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/ajuster-le-solde-en-euros-dun-compte-en-devises\/","title":{"rendered":"Ajuster le solde en euros d&rsquo;un compte en devises"},"content":{"rendered":"\n<h2>Comment peut-il y avoir une diff\u00e9rence entre le solde en euros et le solde en devises \u00e9trang\u00e8res ?<\/h2>\n<p>Lorsque vous tenez une comptabilit\u00e9 en euros, toutes les \u00e9critures en devises \u00e9trang\u00e8res sont \u00e9galement toujours converties en euros au taux en vigueur au moment de l&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<p>Le solde en euros \u00e0 un moment donn\u00e9 est la somme des valeurs historiques en euros qui ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es sur la base du taux de change au moment de l&rsquo;enregistrement. Le solde final en euros peut donc \u00eatre diff\u00e9rent du solde final en devises converti au taux de change le plus r\u00e9cent.<\/p>\n<p>Clarifions cela \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un exemple de calcul tr\u00e8s simple. Les taux de change sont totalement fictifs et maintenus simples pour des raisons didactiques. Sur le compte en USD chez ING, nous avons pass\u00e9 3 \u00e9critures \u00e0 des cours diff\u00e9rents :<\/p>\n<p>*Nous avons pass\u00e9 une \u00e9criture de -1000 USD \u00e0 un taux de 0.990 soit -990 EUR<\/p>\n<p>*Puis une \u00e9criture de -1000 USD au cours de 0,980 soit -980 EUR<\/p>\n<p>*Enfin, une \u00e9criture de -1000 USD au cours de 0,9750 soit -975 EUR.<\/p>\n<p>Le solde final en USD est\u00a0 -3000. Le solde final en EUR est\u00a0 -2945.<\/p>\n<p>Si nous convertissons le solde en USD en EUR au taux le plus r\u00e9cent (c&rsquo;est-\u00e0-dire 0,9750), le r\u00e9sultat est -3000*0,9750= -2925 EUR.<\/p>\n<p>Or, le solde actuel en EUR est constitu\u00e9 sur la base d&rsquo;\u00e9critures historiques et s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 -2945.<\/p>\n<p>Dans ce cas-ci, nous avons \u00e0ffaire \u00e0 des diff\u00e9rences de change avantageuses de 20 euros.<\/p>\n\n\n\n<h2>Comment r\u00e9concilier le solde en euros avec le solde en devises converti au dernier taux de change ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons y parvenir par le biais d&rsquo;une \u00e9criture diverse o\u00f9 nous n&rsquo;allons ajuster que le solde en euros, tout en laissant intact le solde en devises \u00e9trang\u00e8res. Dans notre exemple, nous allons donc d\u00e9biter 20 euros de notre banque. Nous contrapassons sur le compte\u00a0 diff\u00e9rences de change avantageuses.<\/p>\n<p>Sur la ligne 1, nous d\u00e9bitons 20 euros. Lorsque le montant en USD est pr\u00e9sent\u00e9 dans la colonne \u00ab\u00a0Montant d\u00e9tail devise\u00a0\u00bb, nous le mettons \u00e0 0.<\/p>\n<p>Nous recevons ensuite deux avertissements. A chaque fois, nous r\u00e9pondons que nous voulons continuer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-722 size-full\" src=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2.png\" alt=\"\" width=\"1081\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2.png 1081w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2-300x69.png 300w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2-1024x234.png 1024w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises2-768x175.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-723 size-full\" src=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises4.png\" alt=\"\" width=\"701\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises4.png 701w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises4-300x62.png 300w\" sizes=\"(max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous comptabilisons les diff\u00e9rences de change avantageuses.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-724 size-full\" src=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6.png\" alt=\"\" width=\"1138\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6.png 1138w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6-300x44.png 300w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6-1024x149.png 1024w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises6-768x112.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1138px) 100vw, 1138px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lorsque nous r\u00e9imprimons maintenant l&rsquo;historique de notre journal financier, le solde en euros correspond au solde en USD converti au taux de change le plus r\u00e9cent.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-727 size-full\" src=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7.png\" alt=\"\" width=\"1762\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7.png 1762w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7-300x57.png 300w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7-1024x195.png 1024w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7-768x146.png 768w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises7-1536x293.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1762px) 100vw, 1762px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si vous le souhaitez, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger une mise en page personnalis\u00e9e de l&rsquo;historique des \u00e9critures. Cet historique indique le taux de change utilis\u00e9 pour chaque \u00e9criture et mentionne\u00a0 le solde en devise \u00e9trang\u00e8re en bas de page. Vous pouvez le t\u00e9l\u00e9charger <a href=\"https:\/\/support.venice.be\/venice\/EntryH0.clf\">ici<\/a>. Copiez ce fichier dans le r\u00e9pertoire \\main\\Clf sous le chemin de base de Venice. Si vous travaillez avec Venice en ligne, il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander au Helpdesk de Venice (support@venicesoftware.be) de copier ce fichier sous votre installation.<\/p>\n<p>Lorsque vous imprimez l&rsquo;historique, choisissez la variante <em>total en devises (0).<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-725 size-full\" src=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises5.png\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises5.png 584w, https:\/\/support.venice.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/devises5-300x93.png 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment peut-il y avoir une diff\u00e9rence entre le solde en euros et le solde en devises \u00e9trang\u00e8res ? Lorsque vous tenez une comptabilit\u00e9 en euros, toutes les \u00e9critures en devises \u00e9trang\u00e8res sont \u00e9galement toujours converties en euros au taux en &hellip; <a href=\"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/ajuster-le-solde-en-euros-dun-compte-en-devises\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[95],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":729,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.venice.be\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}